TM at Weather Research Center TM

5104 Caroline Houston, Texas 77004 Phone: 713-529-3076 Fax: 713-528-3538 E-mail: wrc@wxresearch.com

"Oh Mami, estoy aburrido" – Enviémoslo al Weather Camp"

Por: Mike Baur, J. Lane DuBois-Freeman

Weather Research Center – Houston, Texas

¿Qué podemos hacer cuando nuestros niños se encuentren aburridos?

Cada verano, el Weather Camp se convierte en una oportunidad exitante para personas de todas las edades, donde pueden conocer más acerca del tiempo desde los meteorológos que día a día realizan los pronósticos del tiempo. Los temas más comunes son el pronótico, la formación de tornados, las trayectorias de los ciclones y cómo tomar las debidas precauciones para protegernos ante las malas condiciones del tiempo.

Los Meteorólogos del Museo del Tiempo (The Weather Museum) en el Centro de Investigaciones del Tiempo ( Weather Research Center) han desarrollado un interesante programa de todo un día de duración, utilizando sus computadoras, realizando actividades, juegos, demostraciones y experimentos que llenaran de interés lo mismo a grandes que a chicos. Hasta este verano del 2001, todos estos encuentros se habían realizado solamente en inglés, pero a partir del verano del 2002, la comunidad hispana podrá tener acceso a este programa ya de habrá dos días completos con clases solamente en español. De esta forma, los latinos que estén interesados en visitarnos podrán así responder muchas interrogantes respecto al tiempo y vivir sus propias experiencias junto a nosotros.

La mayoría de estos encuentros toman todo el día (10 am-3pm) o pueden realizarse en medio día (mañana o tarde). Cada día se tratan temas diferentes, desde el 15 de Junio hasta el 20 de Julio. Los campistas deben traer su almuerzo y algo para beber durante un receso que se dará a mitad de cada sessión.

Los campistas se dividen por edades cosiderándose los siguientes grupos: Jóvenes (5-6 años), Introductorios ( de 7-11 años), Avanzados ( de 12-17 años) y Adultos (de 18 años en adelante).

Los Weather Camps comenzaron en 1991 en este Centro de Investigaciones y fueron creados por Jill F. Hasling, CCM (Director) y el Dr. John C. Freeman. Estos se crearon con el fin de que los niños aprendieran más sobre el tiempo y como protegerse en caso del mal tiempo. Tambien ha servido para el estudio de la Meteorología y de otras cientcia muy relacionda con ella que es la Oceanografía.

Los participante pueden hacer preguntas relacionadas con el tiempo. En el caso de las sesiones en español, serán dirigidas por una especialista de muchos años de experiencia que facilitará la intervinción de los que le escuchan. Al mismo tiempo, cada participante va a recibir un paquete de pequeñas cosas que podrán llevarse para su familia. Este paquete contiene intrucciones sobre cómo utilizar los instrumentos metorológicos, los sitios mas populares a visitar en la internet, e informaciones acerca del tópico estudiado ese día.

Los campistas pueden pasar pruebas de conocimiento a través de juegos y exámenes en nuestras computadoras. Muchas de nuestras clases incluyen los mejores sitios en la internet donde se puede obtener información en tiempo real sobre lo que está pasando en el estado del tiempo de cualquier lugar del país. Algunas de nuestras sesiones enseñan cómo se hace un barómetro, mientras que en otras se descubren los secretos de los tornados y de otros eventos meteorológicos a través de experimentos y demostraciones.

Otras exitntes actividades incluyen ver los últimos videos acerca del tiempo y el desarrollo de juegos orientados en grupo.

Los abuelos, tíos y primos están siempre buscando algo especial que regalar, que sea memorable, por el cumpleaños de sus pequeños o por alguna ocasión específica, y ésta puede ser una magnífica ocasión que para todos resultará inolvidable.

- - - -

Para más información sobre el Weather Camp, visite nuestra página en la internet:

www.wxresearch.org/education.html

Para registrarse puede ir a:

www.wxresearch.org/camp.html

El Museo del Tiempo (The Weather Museum) en el Centro de Investigaciones (Weather Research Center) es el lugar adecuado para sentir mejor los efectos del tiempo y dosnde se ha creado el mejor medioambiente para aprender a realizar pronósticos del tiempo y cóm,o realizar la transmision de ellos a cualquier parte del mundo.

Para mós información visite:

www.wxresearch.org/museum/